ipadの設定→bluetooth設定から、bluetoothのつまみをON(「デバイス」という表示はロード中のままで良い)
同じく設定画面→一般→マルチタスクとdock→ジャスチャをOFF。
ibispaint Xのキャンバス左に表示されているメニュー(消しゴムとかスポイトとかの表示がある縦のバー)の一番下に「設定」という項目があるのでそこをタップ
筆圧対応スタイラスの項目で、Wacom stylusを選択。(対応スタイラスのボタンの下の項目タブから選択する)
設定をタップ。
Bamboo Fineline 3本体を(描くように)持った時、指の所にあるボタンを押す。
ipadの画面にBamboo Fineline 3の項目が現れるのでそこをタップ。
完了をタップ
これでペアリングが上手くいきました。